Diberdayakan oleh Blogger.

Popular Posts Today

Crepa de pollo en salsa verde

Written By Unknown on Kamis, 27 Februari 2014 | 13.22

photo

Tiempo de preparación: 40 minutos

3 filetes de pollo sin hueso

1/4 de cebolla

1 diente de ajo

6 tomatillos

4 chiles de árbol

1/2 diente de ajo

1/4 de cebolla

1/4 de taza de crema espesa

8 crepas medianas

1/2 taza de queso crema

Sal al gusto

Coce el pollo en agua con sal, cebolla y ajo. Desmenuza cuando esté cocido. Coce los tomates y los chiles. Licúa con sal, ajo y cebolla. Agrega la crema a la salsa y lleva a fuego medio por 10 minutos. Calienta las crepas, coloca encima el pollo y queso crema. Envuélvelas y baña las crepas con la salsa y decora con crema y perejil picado.


13.22 | 0 komentar | Read More

Distrito escolar de Dallas implementa nueva estrategia para reclutamiento de maestros

photo

A veces, Elizabeth Reyes observa el salón en el que enseña Algebra 1 en la preparatoria W.W. Samuell y aún no lo puede creer. ¡Cómo ha cambiado su vida en un año!

La semana que se graduó de un programa de certificación de maestros de UNT-Dallas fue contratada por el distrito escolar de la ciudad. También esa semana recibió un permiso de trabajo para poder ejercer su profesión en este país, relató la oriunda de Michoacán.

"Confiaba en que algún día se daría la oportunidad, afortunadamente así se dio", dijo Reyes, quien financió parte de su carrera limpiando hogares.

La maestra de 27 años se amparó en la acción diferida para quienes llegaron durante la infancia (DACA), lo que le permitió ser educadora en el DISD.

Mediante mensajes en medios de comunicación, visitas a ferias y sesiones informativas, el distrito busca atraer a más jóvenes beneficiados por la medida, anunciada en junio del 2012.

También se realizan esfuerzos para contratar a maestros bilingües de Puerto Rico y reclutadores afirman que recorren ferias de trabajo en Texas y otros estados en busca de talento para el distrito.

El DISD mantiene asimismo un programa de intercambio con España y se ofrece un programa de certificación alternativa para profesionales, incluidos aquellos con DACA, que deseen ser maestros.

"Anticipamos 1,800 nuevos maestros", señaló Ileana Morales, coordinadora de reclutamiento del departamento de Capital Humano del distrito. "Nuestra población de estudiantes crece constantemente, todo el tiempo".

Morales es una de las encargadas del viaje a Puerto Rico esta semana en busca de maestros certificados. En total el DISD espera contratar entre 300 y 400 maestros bilingües, señaló vía telefónica junto a Nelsón Molina, encargado de la adquisición de nuevos talentos para el DISD.

La meta, dijo Molina, es que entre 50 y 100 vengan al distrito de la isla.

"El reclutamiento en diferentes lugares, Texas, otros estados, Puerto Rico, la importancia de todo este reclutamiento, es que se crea una diversidad en el sistema", aseguró Molina.

"Nuestro programa bilingüe es bilingüe multicultural", acotó en referencia a los maestros de inglés y español.

Todos los aspirantes deben contar con sus permisos de trabajo, pues para el año que viene le distrito decidió no patrocinar más visas H1B.

"Dreamers" en salones

Desde al año pasado el distrito ha recibido a aquellos beneficiados por DACA, y para el año que viene impulsa la contratación de otros, indicó Fernando Salazar, coordinador de reclutamiento en el DISD.

Salazar señaló que tenía experiencia con estudiantes beneficiados con la acción diferida y pensó que era una buena idea atraerlos al distrito, sobre todo aprovechar que muchos son bilingües y ya conocen a la comunidad.

"Estudian duro para alcanzar sus metas", dijo. "Tienen todo el talento necesario para ser educadores en nuestro sistema".

Aquellos que tengan títulos de otras profesiones (de colegios o universidades de al menos cuatro años de estudios) y cumplan con otros requisitos pueden hacerse maestros a través del programa de certificación alterativa del DISD.

Otros, como Reyes, quien estudió matemáticas y ciencias, ya tienen certificados de maestros pues estudiaron para ser educadores.


13.22 | 0 komentar | Read More

Rica receta de lentejas con champiñones

photo

photo

photo

Tiempo de preparación: 50 minutos

1 y 1/2 tazas de lentejas

4 tazas de agua

1/4 de cebolla

1 diente de ajo

1 rama de cilantro

3 tazas de hongos mixtos en rebanadas

1/2 cucharada de aceite de oliva

1/2 cucharada de cúrcuma (turmeric) en polvo

Sal y pimiento

Coce las lentejas en el agua con cebolla, ajo, cilantro y sal. Saltea los hongos con aceite. Cuando las lentejas estén cocidas, retirar el cilantro, la cebolla y el ajo. Agrega cúrcuma y los hongos. Cocina por 15 minutos más. Servir la sopa caliente con ramas de cilantro fresco.


13.22 | 0 komentar | Read More

Sentencian a entrenador de Garland a 75 años por abusar de niños

Written By Unknown on Rabu, 26 Februari 2014 | 13.22

photo

Por JENNIFER EMILY/DMN

Un entrenador de futbol juvenil de Garland fue sentenciado el martes a un total de 75 años de cárcel por haber abusado de dos jugadores de 9 años.

Bernardo Mondragón-Guzmán, de 43 años, pasará 35 años de cárcel tras declararse culpable de un cargo de abuso sexual continuo de un menor, y purgará dos sentencias simultáneas de 20 años por un par de cargos de indecencia con un menor.

Mondragón-Guzmán, no tendrá derecho a libertad condicionada, lo que garantiza que pasará cuando menos 35 años tras las rejas, y tendrá que registrase como agresor sexual durante el resto de su vida. El entrenador de equipos de la Garland Soccer Association fue arrestado en septiembre del 2012 luego de que dos niños reportaron el abuso a sus padres.

El juez estatal de distrito Gary Stephens el martes permitió que una de las víctimas de Mondragón-Guzmán, un niño que ahora tiene 11 años, le dijera unas palabras al entrenador durante su audiencia de sentencia.

"Me alegra que estés en la cárcel", dijo el niño. "Estoy enojado contigo".

La fiscal Renee Harris dijo que Mondragón-Guzmán se hacía amigo de los niños que entrenaba y conocía a sus familias. Dijo que los llevaba en su carro a los entrenamientos y también a restaurantes de comida rápida y a parques.

A algunos de ellos los llevó a su casa, donde abusaba de ellos, según la fiscalía. Los detectives que investigaron el caso encontraron fotos de niños desnudos en el teléfono celular de Mondragón-Guzmán, dijo Harris.

Solo dos niños admitieron que el entrenador los abusó, pero los investigadores sospechan que hubo otras víctimas.

"Tenemos evidencia bastante fuerte de que hubo otros", mas nunca se dieron a conocer, dijo Harris.


13.22 | 0 komentar | Read More

La Selecta jugaría contra Grecia en junio en Frisco

photo

La selección de futbol de El Salvador enfrentaría a su similar de Grecia el miércoles 4 de junio en el Toyota Stadium de Frisco, de acuerdo a reportes de medios salvadoreños.

Según el periódico El Gráfico de San Salvador, la Selecta jugará contra los griegos como parte de la serie de encuentros denominada "Camino a Brasil", organizada por Soccer United Marketing (SUM), la división de mercadotecnia de la MLS.

"Todavía no se confirman los partidos. Esperamos anunciar pronto", declaró a Al Día Gabriel Gabor, encargado de relaciones públicas de SUM.

César Velasco, director de comunicaciones del FC Dallas, dijo desconocer del partido de carácter amistoso a realizarse en el estadio del FC Dallas, una semana antes del inicio de la Copa del Mundo.

El Salvador también se mediría a la campeona España el 7 de junio en Washington, según reportó el Washington Post.

Aficionados salvadoreños en Dallas se mostraron ilusionados con la posible visita de su selección al Norte de Texas.

"Se va a poner bueno", dijo José Romero, integrante de la barra de fanáticos de la Selecta "Bichos Unidos" de Dallas.

A diferencia de El Salvador, Grecia sí calificó al Mundial de Brasil 2014 donde enfrentará a Colombia, Costa de Marfil y Japón en el Grupo C.

Veintitrés jugadores de la selección de El Salvador fueron suspendidos el año pasado tras una investigación de la federacion de futbol de su país avalada por la FIFA por arreglo de partidos. Uno de los juegos cuestionados fue la derrota 5-0 ante México en el entonces Cowboys Stadim de Arlington como parte de la Copa Oro 2011.


13.22 | 0 komentar | Read More

Pelean por un lugar en los Guantes de Oro nacionales

photo

Cerca de 80 boxeadores competirán a partir de este miércoles en la edición anual de los Guantes de Oro de Texas.

La competencia estatal enfrentará durante cuatro días a los 11 campeones regionales de las 10 divisiones abiertas de peso, desde las 108 libras hasta las 201 libras, en la Watt Arena de Fort Worth.

Cada boxeador, cuyo rango de edad va desde 17 hasta 34 años, librará un promedio de tres peleas.

Las finales serán el sábado. Los ganadores de cada categoría obtendrán el pase para el campeonato nacional, a disputarse en mayo en Las Vegas.

"Allí habrá 30 franquicias, siendo Texas una de ellas. Cada campeón nacional conseguirá un gran prestigio que le ayudará a llegar a pruebas con el equipo olímpico", señaló Jeanie Sharp, presidenta de la organización Texas Golden Gloves.

Busca primer pase a nacionales

Joel Ambriz, de 18 años, es uno de los boxeadores que competirá en la edición estatal.

"Este torneo de Golden Gloves es importante y duro a la vez. Todo el mundo quiere ganar. Pero yo tengo la esperanza de conseguir la victoria", dijo Ambriz, estudiante de la secundaria Dubiski Career de Grand Prairie.

Ambriz ganó los Guantes de Oro regionales de Forth Worth tres veces, pero nunca conquistó un título nacional.

"Este es un torneo con buenos luchadores, con buena técnica, que trabajaron duro para llegar bien a estos estatales", dijo Ambriz, de padres mexicanos.

"Me hace una ilusión especial poder ganar para ir a Las Vegas representando a toda Texas en los nacionales. Me gustaría dedicárselo a mi familia", sostuvo Ambriz.

Erick Hernández, de 23 años, será otro de los participantes en el torneo estatal. "Empecé en el boxeo a los 13 años después de una pelea en la escuela. Mi mamá me llevó a un gimnasio y me dijo que podía pelear allí (no en la escuela). Y me gustó el deporte", relató Hernández, nacido en Dallas de padres mexicanos.

Hernández, quien competirá en la categoría super heavy, tiene 23 años y trabaja en una tienda.

"Me gustaría llegar a los nacionales para contarle a mis hijos", sostuvo.

Alex Rincón, de 18 años y de Carrollton, participará de los estatales con la mira puesta en el equipo olímpico estadounidense.

"Este torneo será muy bueno para mí, sin querer subestimar a los otros competidores. Creo que podría ganar este torneo estatal y competir en los nacionales, donde hay más nivel competitivo", señaló Rincón, quien pelea en la división de las 165 libras.

"Veo el torneo como una ocasión para ir al campeonato nacional, que sería una plataforma para cumplir mi sueño de llegar a los Olímpicos", indicó Rincón, de padres mexicanos.


13.22 | 0 komentar | Read More

Las mejores ofensiva y defensiva se enfrentan en el Super Bowl

Written By Unknown on Minggu, 02 Februari 2014 | 13.23

photo

Los Broncos de Denver y los Seahawks de Seattle se medirán por el Super Bowl XLVIII el domingo a las 5:30 p.m. en el MetLife Stadium de Nueva Jersey.

De la mano del mariscal Peyton Manning, los Broncos no solo terminaron con el mejor ataque en la campaña regular, sino que batieron varias marcas: anotaron 606 puntos y 76 touchdowns, rompiéndole ambos récords a los Patriots de Nueva Inglaterra, que en el 2007 sumaron 589 y 75, respectivamente.

Pero Denver midió fuerzas con apenas tres defensas que figuraron entre las 15 mejores de la competencia. El domingo tendrán enfrente a la mejor defensiva de la liga.

Esta es la sexta vez en la historia del Super Bowl que el mejor ataque de la NFL (Denver) se topa contra la defensa número uno (Seattle).

Los antecedentes no son alentadores para los Broncos, ya que la defensa salió triunfante en cuatro de las cinco ediciones anteriores. La excepción a la regla se produjo en 1990, cuando Denver sucumbió 55-10 ante los 49ers de San Francisco.

Manning, quien podría convertirse en el primer mariscal de campo que se corona campeón con dos equipos diferentes, batió los récords de yardas mediante pases (5,477) y de envíos de touchdown (55) para una temporada.

"Tenemos que llegarle a Peyton Manning y sacarlo de la bolsa de protección, así de simple", dijo el linebacker de los Seahawks Bruce Irvin.

"Es un grupo muy agresivo", dijo John Fox, el entrenador de los Broncos, sobre la secundaria de Seattle. "Es una defensa básica, pero que hace todo muy bien. Son velocísimos. Será un reto tremendo y una oportunidad tremenda. Es el ataque número uno y la defensa número uno frente a frente".

Los Seahawks deberán aprovechar su poder a la defensiva para compensar sus deficiencias en el ataque. Su mariscal de campo Russell Wilson, en apenas su segunda temporada en la NFL (a comparación de las 16 de Manning), fue derribado en siete ocasiones durante los dos juegos previos de playoffs.

Denver llega a la final de la liga tras coronarse campeón de la AFC sobre los Patriots de Nueva Inglaterra. Seattle dejó fuera a los 49ers de San Francisco en la final de la NFC.


13.23 | 0 komentar | Read More

Andy García y Vera Farmiga crean magia en 'At Middleton'

photo

La trama tiene caminos inverosímiles y algo forzados, pero Andy García y Vera Farmiga potencian un filme con sus excelentes actuaciones en At Middleton.

Edith (Farmiga) y George (García) se conocen durante una visita a Middleton, una de las potenciales universidades de sus hijos Audrey (Taissa Farmiga, hermana menor de Vera) y Conrad (Spencer Lofranco). Lo que arranca como un cruce de bromas y comentarios mordaces desencadena carreras de bicicletas, clases de actuación, consumo de marihuana y hasta bailes en el agua.

Farmiga y García trabajan muy bien su química. La atracción de el uno por el otro se vuelve cada vez más real pese a los atribulados caminos de la trama y con el evidente conflicto de que ambos están casados.

García, en una entrevista telefónica con Al Día, cuenta que la cinta tomó 20 días en filmarse (en Gonzaga University, en Spokane, Wash.) y él trabajó los primeros 17. "Hicimos una prueba de vestuario y yo salí de George (su personaje usa lentes y moño) y ella se empezó a reir de mí. En ese momento empezó la química".

Hace rato que García quería trabajar con Farmiga. "Ella es una de las grandes actrices de su generación, yo quiero trabajar con los mejores y ella estaba en el top of the list. Ella no solo está en mi lista sino en la lista de muchos actores".

Dirigida por Adam Rogers, quien coescribió el guion con Glenn German, At Middleton recuerda un poco a la trilogía que surgió a partir de Before Sunrise(1994, de Julie Delpy). La conversación y la caminata va creando una relación que nutre a la trama.

A pesar de ciertos momentos forzados y de la trama paralela con los jóvenes que se torna en una distracción, la relación de Farmiga y García sostiene a la cinta.

"En el guion en sí, ya estaba la relación muy establecida", dice García. "Si era bien logrado íbamos a tener una resonancia muy bonita en el final".

Algo llamativo en At Middleton es que García asumió el riesgo de producir la cinta con un director novato, pero el actor afirma que le tuvo mucha fe al proyecto.

"Me lo pidieron. Leí la historia y había que luchar por la película, además no existía el dinero".

García elogió el trabajo previo de Rogers en un cortometraje previo a esta cinta y el guión de la cinta. "La sensibilidad está en las personas que lo crearon. Eso no se logra fácil".

Da la impresión de que hay mucho diálogo improvisado en esta cinta, pero García explica que todos los diálogos estaban en el guión desde el principio. "No era tanto que se improvisaron los diálogos, improvisamos el behavior, el comportamiento, el sentido del juego", afirma el actor.

"Lo que ves en la película es lo que descubrimos como actores. (Rogers) nos dejó jugar y el jugó con nosotros".

At Middleton se estrena en cines de Dallas este fin de semana, pero también estará disponible en algunos servicios de VOD.


13.23 | 0 komentar | Read More

Nombra consejo Cámara de Comercio Hispana de Dallas

La Cámara de Comercio Hispana de Dallas esta semana nombró a su nuevo consejo directivo.

Wanda Granier, cofundadora de BridgeWork Partners, una empresa de consultoría de recursos humanos, será la nueva presidenta del consejo de la cámara durante los próximos tres años.

Fernando Andrade, presidente de GSR Andrade Architects, es el nuevo vicepresidente. Olga López, gerente distrital de Wells Fargo Financial, será la secretaria del consejo y Don Pérez, vicepresidente para mercados de bienes raíces de JP Morgan Chase, será el tesorero.

Los funcionarios tomaron posesión del cargo este jueves y manifestaron su deseo de apoyar a las pequeñas empresas, dijo Alana Buenrostro, directora de membresía de la cámara.

La empresa de Granier ha recibido reconocimientos por parte de publicaciones especializadas en negocios y la página de su empresa indica que ha organizado acciones de beneficencia para víctimas del cáncer. Su empresa conmina a sus empleados a dedicar parte de su tiempo libre al voluntariado y ella misma dona 200 horas al año para servicio comunitario.

Granier, una latina, participó con anterioridad en el comité de membresía de la cámara y en el comité de recaudación de fondos, según la página de la cámara.


13.23 | 0 komentar | Read More

Andy García y Vera Farmiga crean magia en 'At Middleton'

Written By Unknown on Sabtu, 01 Februari 2014 | 13.22

photo

La trama tiene caminos inverosímiles y algo forzados, pero Andy García y Vera Farmiga potencian un filme con sus excelentes actuaciones en At Middleton.

Edith (Farmiga) y George (García) se conocen durante una visita a Middleton, una de las potenciales universidades de sus hijos Audrey (Taissa Farmiga, hermana menor de Vera) y Conrad (Spencer Lofranco). Lo que arranca como un cruce de bromas y comentarios mordaces desencadena carreras de bicicletas, clases de actuación, consumo de marihuana y hasta bailes en el agua.

Farmiga y García trabajan muy bien su química. La atracción de el uno por el otro se vuelve cada vez más real pese a los atribulados caminos de la trama y con el evidente conflicto de que ambos están casados.

García, en una entrevista telefónica con Al Día, cuenta que la cinta tomó 20 días en filmarse (en Gonzaga University, en Spokane, Wash.) y él trabajó los primeros 17. "Hicimos una prueba de vestuario y yo salí de George (su personaje usa lentes y moño) y ella se empezó a reir de mí. En ese momento empezó la química".

Hace rato que García quería trabajar con Farmiga. "Ella es una de las grandes actrices de su generación, yo quiero trabajar con los mejores y ella estaba en el top of the list. Ella no solo está en mi lista sino en la lista de muchos actores".

Dirigida por Adam Rogers, quien coescribió el guion con Glenn German, At Middleton recuerda un poco a la trilogía que surgió a partir de Before Sunrise(1994, de Julie Delpy). La conversación y la caminata va creando una relación que nutre a la trama.

A pesar de ciertos momentos forzados y de la trama paralela con los jóvenes que se torna en una distracción, la relación de Farmiga y García sostiene a la cinta.

"En el guion en sí, ya estaba la relación muy establecida", dice García. "Si era bien logrado íbamos a tener una resonancia muy bonita en el final".

Algo llamativo en At Middleton es que García asumió el riesgo de producir la cinta con un director novato, pero el actor afirma que le tuvo mucha fe al proyecto.

"Me lo pidieron. Leí la historia y había que luchar por la película, además no existía el dinero".

García elogió el trabajo previo de Rogers en un cortometraje previo a esta cinta y el guión de la cinta. "La sensibilidad está en las personas que lo crearon. Eso no se logra fácil".

Da la impresión de que hay mucho diálogo improvisado en esta cinta, pero García explica que todos los diálogos estaban en el guión desde el principio. "No era tanto que se improvisaron los diálogos, improvisamos el behavior, el comportamiento, el sentido del juego", afirma el actor.

"Lo que ves en la película es lo que descubrimos como actores. (Rogers) nos dejó jugar y el jugó con nosotros".

At Middleton se estrena en cines de Dallas este fin de semana, pero también estará disponible en algunos servicios de VOD.


13.22 | 0 komentar | Read More
techieblogger.com Techie Blogger Techie Blogger