Taller de ciudadanía, eventos del día del niño y clases de inglés

Ciudadanía: Proyecto Inmigrante tendrá un taller de asesoría sobre la ciudadanía, de 8 a.m. a 5 p.m. el sábado 19 de abril en el Tarrant County College, 4801 Marine Creek Parway, en Fort Worth.

Información: 1-888-793-2182 o proyectoinmigrante.org

Consulado: El consulado mexicano móvil estará en Casa del Inmigrante, 1100 N.W. 18th St., en Fort Worth, de 8 a 11:30 a.m. del lunes 21 al jueves 24 de abril.

Hay que hacer cita con Mexitel al 1-877-639-4835.

Maestros: El DISD tendrá una feria de trabajo para maestros certificados de inglés, educación especial, estudios sociales, ESL y otras especialidades, de 8 a.m. a 12 p.m. el sábado 26 de abril en Ellis Field House, 9191 S. Polk St., en Dallas.

Información: dallasisd.org/hcmjobfair

Niños: Se han programado varias celebraciones del Día del Niño en el área de Dallas el sábado 26 de abril:

• Centro Cultural Latino, de 11 a.m. a 5 p.m., 2600 Live Oak St. Habrá teatro infantil, actividades y talleres para trabajos manuales.

Información: 214-671-0045 o dallasculture.org

• Federacion de Clubes Michoacanos, de 10 a.m. a 2 p.m., en la esquina de Pioneer y O"Connor, en Irving. Habrá payasos, concursos, cuentos y regalos.

Información: 214-793-7910.

Ecología: El Fair Park de Dallas tendrá una exhibición sobre el Día de la Tierra, de 10 a.m. a 6 p..m. el sábado 26 y domingo 27 de abril en los terrenos de la feria estatal, 1121 1st Ave.

Información: 972-925-8007.

Dallas: El alcalde Mike Rawlings invita a la comunidad a un informe sobre la iniciativa Grow South para reactivar la economía del sector sur de Dallas, de 5:30 a 7 p.m. el martes 29 de abril en el Centro de Aprendizaje Townview, 1201 E. 8th St.

Información: 214-671-8257.

5 de Mayo: La Cámara de Comercio Hispana del Sureste de Dallas tendrá su Festival del Cinco de Mayo de 12 a 5 p.m. el sábado 3 de mayo en el 820 S. Buckner Blvd. Habrá un desfile a las 10 a.m.

Información: 972-860-5306.

Clases: La iglesia Visión Mundial para la Familia abrió inscripciones para cursos de inglés básico, alfabetización (español), primaria, secundaria, electricidad y refrigeración en su sede de 4711 Westside Drive, en Dallas. Las clases comienzan el 7 de mayo a las 7 p.m.

Información: 214-774-2997.

13.22 | 0 komentar | Read More

Un año para el olvido en Rayados

Monterrey- El Monterrey está cerca de ligar dos torneos consecutivos sin clasificar a la Liguilla y completar así su peor año futbolístico en la última década.

Los Rayados no han quedado fuera de la Liguilla de dos torneos al hilo desde el Apertura 2003-Clausura 2004, pero esa racha está a punto de romperse, porque actualmente están a cuatro puntos de zona de clasificación cuando faltan sólo seis por disputar.

Ésta sería la séptima ocasión que los albiazules quedarían fuera de la Liguilla en los últimos 10 años.

Además, con sólo 17 puntos en 15 jornadas, los Rayados podrían no llegar a la barrera de los 20 puntos por primera vez desde el Apertura 2008, cuando sumaron apenas 19 unidades con Ricardo La Volpe como director técnico.

Cabe mencionar que, con las 17 unidades que suman actualmente, sólo les alcanza para tener el tercer peor torneo corto en la historia del club, sólo por encima del Apertura 2007 y Verano 99, cuando terminaron con 14 puntos.

De hecho, los 37 puntos que ha conseguido en el Apertura 2013-Clausura 2014 es la cifra más baja desde la temporada Invierno 96-Verano 97 y sólo supera los 33 puntos del Invierno 98-Verano 99, cuando el equipo estuvo a punto de descender.

Sobra decir que sería el primer año futbolístico desde el 2009 que los Rayados cerrarán sin festejar ningún título.

En los últimos cinco años, los albiazules celebraron los torneos de Liga Apertura 2009 y Apertura 2010, así como el tricampeonato de la Concacaf 2011, 2012 y 2013, pero este año se irán en blanco.

Los Rayados no sólo fracasaron en su intento de clasificar a la Liguilla el torneo pasado y están a punto de hacerlo en este, tampoco trascendieron en los dos torneos de Copa que disputaron.

La época dorada del Monterrey quedó en el olvido, el plan de reconstrucción está en marcha mientras el equipo en la cancha intenta rescatar algo del prestigio perdido.

Clausura 2004

Hace 10 años, los Rayados sólo ganaron dos partidos bajo el mando de Hugo De León, quien fue cesado en la Jornada 15, por lo que Sergio Orduña dirigió de manera interina los últimos cuatro duelos.

Clausura 2014

En este torneo, el Monterrey suma cuatro triunfos, uno cuando estaba José Guadalupe Cruz como técnico y los otros tres en el interinato de Carlos Barra.

13.22 | 0 komentar | Read More

Actividades del fin de semana de Pascua

El fin de semana de Pascua se llena de actividades para los niños. Hay varios eventos para encontrar huevos de pascua en el Norte de Texas este fin de semana. La mayoría son gratuitos aunque en algunos hay que inscribirse con antelación.

EGG ROLL

Qué: La tarea consiste en empujar huevos a lo largo de un jardin y el que gana recibe golosinas históricas

Dónde: Dallas Heritage Village, 1515 S. Harwood St.

Cuándo: Sábado de 1 a 3 p.m.

Costo: Gratis para los niños, adultos $9

Información: 213 421 5141

CACERÍA DE PASCUA

Qué: Música, pintacaras y brincolines

Dónde: Heritage Senior Center, 200 South Jefferson St., Irving

Cuándo: Sábado, de 9:30 – 11:30 a.m.

Costo: Gratis

Información: 972-721-2496

HELÍCOPTERO DE PASCUA

Qué: Además de la caída de huevos desde un helicóptero, habrá brincolines, un "petting zoo" y mucha diversión

Cuándo: Sábado de 10 a.m. – 12 p.m.

Dónde: 9940 White Rock Trail

Costo: Gratis, pero hay que inscribirse con antelación

Información: 214-670-7794

CACERÍA DE PASCUA

Qué: Niños de hasta 10 años participant en esta cacería con la presencia de la Coneja de Pascua, artesanías y brincolines

Cuándo: Sábado de 10 a.m. – 2 p.m.

Dónde: Lynn Creek Parkway, Grand Prairie

Costo: Gratis para los residents de Grand Prairie o $10 por vehículo

Información: 817.467-2104

EASTER BUNNY

Qué: Habrá como tomarse fotos con la Coneja en Vista Ridge Mall

Cuándo: sábado, de 10 a.m. a 8 p.m.

Dónde: Vista Ridge Mall, 2401 S. Stemmons Freeway, Lewisville

Costo: Gratis

Información: 972-315-0015

HUEVOS BAJO EL AGUA

Qué: Scuba Bunny esconderá huevos de pascua y luego un buzo deberá encontrarlos

Dónde: Sea Life Aquarium en Grapevine, 3000 Grapevine Mills Pkwy

Cuándo: Sábado 11:00 a.m.

Costo: $16-$20

Información: 877-819-7677

EGGstravaganza

Qué: El ventrílocuo Dennis Lee estará a las 10:45 a.m., habrá música, juegos, zona para niños y oportunidades fotográficas con la Coneja de Pascua.

Cuándo: Sábado de 10:30 a 12:30 p.m.

Dónde: First United Methodist Church of Plano, 3160 E. Spring Creek Parkway

Costo: Gratis

Información: 972-423-4506

MESQUITE

Qué: La Coneja estará en Town East Mall

Dónde: Town East Mall, 2063, Mesquite

Cuándo: Sábado, de 11 a.m.- 8 p.m.

Costo: Gratis

Información: 972-270-4431

STOCKYARDS

Qué: Experiencia de pascua la estilo Texas en los Stockyards de Fort Worth

Cuándo: Sábado de 12-1 p.m.

Dónde: Stockyards Station, 130 East Exchange Ave., Fort Worth

Costo: Gratis

Información: 817-625-9715

DESFILE DE PASCUA

Qué: Desfile de mascotas, con venta de comida y bebidas

Cuándo: Domingo de 10 a.m. – 5 p.m.

Dónde: Robert E. Lee Park, 3400 Turtle Creek Blvd.

Costo: Gratis

Información: www.leeparkconservancy.org

13.22 | 0 komentar | Read More

Discurso de Gabriel García Márquez al aceptar el Premio Nobel en 1982

La soledad de América Latina

Antonio Pigafetta, un navegante florentino que acompañó a Magallanes en el primer viaje alrededor del mundo, escribió a su paso por nuestra América meridional una crónica rigurosa que sin embargo parece una aventura de la imaginación. Contó que había visto cerdos con el ombligo en el lomo, y unos pájaros sin patas cuyas hembras empollaban en las espaldas del macho, y otros como alcatraces sin lengua cuyos picos parecían una cuchara. Contó que había visto un engendro animal con cabeza y orejas de mula, cuerpo de camello, patas de ciervo y relincho de caballo. Contó que al primer nativo que encontraron en la Patagonia le pusieron enfrente un espejo, y que aquel gigante enardecido perdió el uso de la razón por el pavor de su propia imagen.

Este libro breve y fascinante, en el cual ya se vislumbran los gérmenes de nuestras novelas de hoy, no es ni mucho menos el testimonios más asombroso de nuestra realidad de aquellos tiempos. Los Cronistas de Indias nos legaron otros incontables. Eldorado, nuestro país ilusorio tan codiciado, figuró en mapas numerosos durante largos años, cambiando de lugar y de forma según la fantasía de los cartógrafos. En busca de la fuente de la Eterna Juventud, el mítico Alvar Núñez Cabeza de Vaca exploró durante ocho años el norte de México, en una expedición venática cuyos miembros se comieron unos a otros y sólo llegaron cinco de los 600 que la emprendieron. Uno de los tantos misterios que nunca fueron descifrados, es el de las once mil mulas cargadas con cien libras de oro cada una, que un día salieron del Cuzco para pagar el rescate de Atahualpa y nunca llegaron a su destino. Más tarde, durante la colonia, se vendían en Cartagena de Indias unas gallinas criadas en tierras de aluvión, en cuyas mollejas se encontraban piedrecitas de oro. Este delirio áureo de nuestros fundadores nos persiguió hasta hace poco tiempo. Apenas en el siglo pasado la misión alemana de estudiar la construcción de un ferrocarril interoceánico en el istmo de Panamá, concluyó que el proyecto era viable con la condición de que los rieles no se hicieran de hierro, que era un metal escaso en la región, sino que se hicieran de oro.

La independencia del dominio español no nos puso a salvo de la demencia. El general Antonio López de Santana, que fue tres veces dictador de México, hizo enterrar con funerales magníficos la pierna derecha que había perdido en la llamada Guerra de los Pasteles. El general García Moreno gobernó al Ecuador durante 16 años como un monarca absoluto, y su cadáver fue velado con su uniforme de gala y su coraza de condecoraciones sentado en la silla presidencial. El general Maximiliano Hernández Martínez, el déspota teósofo de El Salvador que hizo exterminar en una matanza bárbara a 30 mil campesinos, había inventado un péndulo para averiguar si los alimentos estaban envenenados, e hizo cubrir con papel rojo el alumbrado público para combatir una epidemia de escarlatina. El monumento al general Francisco Morazán, erigido en la plaza mayor de Tegucigalpa, es en realidad una estatua del mariscal Ney comprada en París en un depósito de esculturas usadas.

13.22 | 0 komentar | Read More

García Márquez, creador de un universo literario

MEXICO (AP) — Gabriel García Márquez creó un vasto universo literario cuya principal virtud fue la de hacer entendible para el mundo la soledad y la complejidad de Latinoamérica, con una obra inspirada en leyendas, seres míticos y cantos vallenatos, y narrada con una técnica que describía con naturalidad cotidiana hechos alucinantes que escapan a la compresión racional.

Fue además uno de los pocos escritores en la corta historia del Nobel de Literatura que ha sido laureado con el máximo galardón de las letras sin que su obra estuviera concluida.

Su técnica narrativa, conocida como el realismo mágico, fue una de las corrientes literarias predominantes del llamado "boom latinoamericano", como se conoció a la prodigiosa generación de escritores de la región que incluyó a figuras como el Nobel peruano Mario Vargas Llosa, el argentino Julio Cortázar y el mexicano Juan Rulfo.

Su vida transcurrió entre su pasión literaria, su trabajo de reportero — ambas cultivadas y ejercidas desde muy joven en contra de la voluntad de sus padres, Luisa Santiaga Márquez y Gabriel Eligio García — y su vocación de animal político expresada en un discreto pero intenso activismo político de izquierda que lo llevó a admirar y a promover los logros de la revolución cubana, a servir de facilitador entre Estados Unidos y Cuba, a luchar, con sus armas de escritor, contra la dictadura de Augusto Pinochet y a promover un acuerdo de paz entre las guerrillas y el gobierno colombiano.

Esas vocaciones, la literaria, la periodística y la política, las sentía como una sola que emanaban de la misma fuente.

"Soy un hombre indivisible, y mi posición política obedece a la misma ideología con que escribo mis libros", dijo en una columna publicada por el diario El País de España el 8 de abril de 1981.

La literatura le significó fortuna y prestigio y lo que él llamaba con desdén "el asedio de la publicidad". El periodismo y la política, o la percepción de que la ejercía, le trajeron incertidumbre, frecuentes críticas por su entrañable amistad con Fidel Castro, amenazas y el exilio de Colombia en 1981.

En esas tres corrientes transitó su vida y lo llevaron de comer sobras de un bote de basura en París, de dormir una temporada en una casa de prostitutas en Cartagena, o de ser arrestado por la policía francesa tras confundirlo con un inmigrante sin autorización argelino, a dormir en la cama del rey de España Alfonso X, a compartir un encierro obligado en la residencia privada del papa Juan Pablo II, quien no daba cómo abrir la puerta, y a sentarse a manteles y ser consultado por ministros y jefes de estado, en persona o por teléfono, sobre política y los conflictos sociales más variados.

Después del Nobel, García Márquez vivió como una celebridad trashumante y casi invisible entre la Ciudad de México, Cuernavaca, Barcelona, Bogotá y Cartagena, donde tenía casas o apartamentos en los que, según él, tenía un estudio similar para honrar su feroz disciplina de escritor, a la que consagraba las primeras horas del día, de 9:00 am a 2:00 pm, con el sólo propósito de escribir una buena página por jornada, y sólo una, después de minuciosas rescrituras y múltiples borradores.

13.22 | 0 komentar | Read More

10 inolvidables pasajes de libros de Gabriel García Márquez

Conocido como el más grande exponente del realismo mágico en Latinoamérica, Gabriel García Márquez fue uno de los escritores más importantes de la literatura.

A continuación 10 de inolvidables pasajes de algunos de sus libros.

"Muchos años después, frente al pelotón de fusilamiento, el coronel Aureliano Buendía había de recordar aquella tarde remota en que su padre lo llevó a conocer el hielo". (Cien años de soledad)

"Cuídate el corazón…te estás pudriendo vivo". (Cien años de soledad).

"No hay medicina que cure lo que no cura la felicidad". (Del amor y otros demonios).

"Recuerda siempre que lo más importante de un matrimonio no es la felicidad sino la estabilidad". (El amor en los tiempos del cólera).

"Las cosas tienen vida propia, todo es cuestión de despertarle el ánima" (Cien años de soledad).

No estoy enfermo –dijo el coronel-. Lo que pasa es que en octubre siento como si tuviera animales en las tripas. (El coronel no tiene quien le escriba).

"No hay anuncios de cometas ni eclipses, que yo sepa, ni tenemos culpas tan grandes como para que Dios se ocupe de nosotros". (Del amor y otros demonios).

"Pues habían vivido juntos lo bastante para darse cuenta de que el amor era el amor en cualquier tiempo y en cualquier parte, pero tanto más denso cuanto más cerca de la muerte". (El amor en los tiempos del cólera).

A mi me hubiera gustado morirme por mi cuenta, pero si mi destino era ese yo tenía que asumirlo.(Noticia de un secuestro).

No esperaba nada –mintió. Volvió hacia el médico una mirada enteramente infantil-. Yo no tengo quien me escriba. (El coronel no tiene quien le escriba).

13.22 | 0 komentar | Read More

El Madrid vence al Barsa y se lleva la Copa del Rey

ASSOCIATED PRESS | 4/16/2014, 11:43 a.m.

El Madrid vence al Barsa y se lleva la Copa del Rey | AP

13.22 | 0 komentar | Read More

Real Madrid derrota al Barcelona y gana la Copa del Rey

Valencia – Gareth Bale encontró la forma de eludir rivales y anotar en las postrimerías del encuentro para darle el miércoles al Real Madrid su 19no título de la Copa del Rey, al imponerse por 2-1 al Barcelona en un encuentro electrizante.

Ante la ausencia del astro Cristiano Ronaldo, fue el galés quien se vistió de héroe para conquistar el primer título en su carrera.

En 2011, fue Cristiano quien lució en la prórroga para que el Madrid conquistara la Copa del Rey, también a costillas del Barsa. Ahora, Bale anotó a los 85 para que el cuadro "Merengue" repitiera la proeza en el mismo estadio de Mestalla, merced a su primer tanto en tres clásicos contra el rival acérrimo.

El argentino Ángel di María puso al Madrid adelante a los 11 minutos pero Mar Bartra igualó por los catalanes mediante un cabezazo a los 67.

La derrota es prácticamente la puntilla en una temporada que se precipita hacia el fracaso para el Barcelona, eliminado ya de la Liga de Campeones y tercero en la liga española, donde parece difícil que pueda refrendar el título.

13.22 | 0 komentar | Read More

Mavs irán ante Spurs en playoffs tras derrota en Memphis

Nashville – Mike Conley convirtió dos tiros libres cuando restaba 1,1 segundo de la prórroga, y los Grizzlies de Memphis se apoderaron del séptimo lugar de la Conferencia del Oeste, desbancando a los Mavericks de Dallas, a quienes vencieron el miércoles por 106-105.

Fue el último duelo de la temporada regular para ambos equipos.

Monta Ellis falló un tiro a unos cinco metros del aro antes de que Conley recibiera la falta cuando trataba de encestar en bandeja. Dallas realizó un último tiro, fallado por Ellis.

Memphis se quedó con el séptimo lugar del Oeste al cosechar 50 victorias en la temporada. Los Grizzlies, que impusieron un récord de la franquicia con 14 triunfos seguidos como locales en una sola campaña, abrirán los playoffs el sábado, ante Oklahoma City.

El premio para quien ganara el partido del miércoles era evitar a San Antonio, el primer lugar del Oeste, en la primera ronda de la postemporada. Memphis ha perdido 14 de sus últimos 16 compromisos contra los Spurs, y los Mavs han caído en nueve cotejos consecutivos frente a San Antonio.

Dallas abrirá la primera ronda de playoffs contra los Spurs el domingo al mediodía en San Antonio.

13.22 | 0 komentar | Read More

Dallas Stars vuelven a la postemporada de la NHL

Los Stars aseguraron el último comodín de los playoffs de la Conferencia del Oeste y se enfrentarán a los Ducks en su serie de primera ronda a partir del miércoles en Anaheim.

Los Stars, que regresan a playoffs luego de seis años, perdieron 2-1 su último partido de temporada regular contra los Coyotes de Phoenix el domingo para terminar con marca 40-31-11 y 91 puntos.

"Probablemente todo lo que uno hace como entrenador es pensar contra quién va a jugar", dijo el entrenador de los Stars Lindy Ruff aludiendo a los Ducks.

"Estuve viendo los partidos que jugamos contra ellos y creo que a veces jugamos bien; pero la postemporada es muy otra cosa".

"En uno o dos juegos más sabrán todo acerca de nosotros, y nosotros de ellos. Mucho de esto va a depender de la voluntad y de aprovechar situaciones en el partido".

Los Stars registraron 2-1-0 contra los Ducks durante la temporada regular y 14-3-4 contra equipos de la División del Pacífico.

Aunque la NHL cambió los playoffs de esta temporada a un formato centrado más en las divisiones y que los Stars pasaron a la División Central, iniciarán las eliminatorias por el lado de la División del Pacífico.

Dallas finalizó octavo en el Oeste y Anaheim en primero, así que los Stars se desplazan al Oeste. Tal cosa parece bien a los jugadores, ya que pasaron las últimas 14 temporadas en la División del Pacífico con los Ducks.

"Se siente como en los viejos tiempos", dijo el defensa Trevor Daley, el único jugador de Stars que queda del equipo del 2008 que derrotó a Anaheim y a San José en los playoffs.

"Nos sentimos muy a gusto de jugar contra ellos, y sabemos qué esperar yendo allá, así que estamos listos".

"Ya hemos jugado contra ellos bastante, de modo que no me preocupa mucho", dijo el guardameta Kari Lehtonen.

"Voy a estudiarlos y a conocer cómo juegan, pero para cada partido me preparo igual. Creo que si cuido las cosas que son importantes para hacer un buen juego, esa será la mejor preparación".

13.22 | 0 komentar | Read More