Las escuelas de Dallas tienen una nueva línea telefónica para que sus maestros o empleados accedan a un intérprete que les ayude a comunicarse en español con los padres de los alumnos.
La línea empezó a funcionar la semana pasada.
"Es esencial que el personal de la escuela se pueda comunicar adecuadamente con los padres que visitan las escuelas de sus hijos", dijo Mike Miles, el superintendente de las escuelas.
La línea telefónica, nombrada SÍ o "Spanish Interpreter hotline", se ha mantenido ocupada desde principios de enero, según Ivette Cruz-Weis, directora del departamento de traducción. La línea es para uso exclusivo del personal del DISD.
Muchas de las llamadas fueron preguntas sobre el registro de nuevos alumnos y el cambio de niños a otra escuela. No se informó sobre el número exacto de llamadas.
Cruz-Weis dijo esperar que el uso de la línea reduzca el tiempo que los maestros y padres tienen que esperar para hacerse entender, además de mejorar la comunicación y el interés de los padres por la educación de sus hijos.
Anda sedang membaca artikel tentang
Tendrán acceso a traductores empleados del DISD
Dengan url
http://kurbahsapihewan.blogspot.com/2013/01/tendran-acceso-traductores-empleados.html
Anda boleh menyebar luaskannya atau mengcopy paste-nya
Tendrán acceso a traductores empleados del DISD
namun jangan lupa untuk meletakkan link
Tendrán acceso a traductores empleados del DISD
sebagai sumbernya
0 komentar:
Posting Komentar