El salón de la biblioteca Grauwyler de Dallas está repleto de mujeres inmigrantes, oriundas de México y Centroamérica. Es la primera clase de un programa educativo gratuito de 10 semanas que busca servir de puente a una mejor vida aquí.
Algunas llegaron hace más de 15 años, otras más recientemente, pero todas tienen algo en común: el querer navegar mejor la sociedad estadounidense.
De aquí al día de su graduación, un grupo de ellas aprenderá desde cómo usar el transporte público, ubicarse en un mapa y hacer una búsqueda en Google, hasta herramientas contra la violencia doméstica y la importancia de realizarse una mamografía. Lecciones prácticas que pueden marcar una diferencia, a veces pequeña, a veces entre la vida y la muerte.
En la primera sesión de dos horas y 15 minutos, la profesora, las mentoras -- otras inmigrantes que donaron su tiempo -- y Anne Marie Weiss, presidenta de DFW International, organización detrás del taller, centran la conversación en torno al "shock cultural".
¿Qué es lo que más les ha costado de mudarse a Estados Unidos? Las animan a compartir sus experiencias, algunas participan con timidez, con risas nerviosas:
El idioma, coinciden. "Uno a veces quiere superarse y no puede por el inglés".
"Los hijos, con quien dejarlos", señala otra. "Trabajamos los dos".
"Como nos ven...", dice otra.
"Adaptarse a las reglas", agrega una de las participantes.
"La tecnología".
"Nuestras tradiciones", explica una chica. "Aparte que los conejos ni ponen huevos", dice en referencia a la tradición de los huevitos de Pascua.
El tono de la clase es ameno, pero al mismo tiempo los detalles denotan preparación: a cada mujer se le entrega una carpeta rosa para que guarde las hojas de ejercicios. Las tutoras tienen un cronograma detallado de actividades.
En esta mañana les enseñan frases y palabras útiles en inglés. Se les reparte una lista con información sobre dónde conseguir clases de GED, ESL y computación.
La profesora Silvia Chía, ella misma una inmigrante de Tijuana, les pide que sean puntuales y que dos faltas son suficientes para salir del programa.
"En Estados Unidos no podemos llegar tarde", dice Silvia, pero también busca relajar el ambiente: "Aquí vamos a estar como en el cafecito, con las comadres".
Enfoque en la mujer
A pesar de los años aquí, algunos inmigrantes no logran integrarse al sistema, sobre todo si están indocumentados.
El curso para latinas, que culminó este sábado, buscó llenar un vacío y reconocer las necesidades de las hispanas, señaló Weiss.
"El futuro del Norte de Texas depende de cómo eduquemos y preparemos a los inmigrantes latinos para su papel en la sociedad", dijo la organizadora comunitaria.
En total, Weiss calcula que el costo superó los $50,000, contando horas donadas por expertos en nutrición, salud dental, educación sexual, finanzas y violencia doméstica, entre otros temas. DFW International financió el curso principalmente con fondos otorgados por una fundación local.
Unas 200 mujeres se registraron pero la biblioteca, que donó su espacio, les permitió un máximo de 60, señaló Weiss.
Anda sedang membaca artikel tentang
Latinas superan obstáculos y buscan integrarse
Dengan url
http://kurbahsapihewan.blogspot.com/2013/07/latinas-superan-obstaculos-y-buscan_4.html
Anda boleh menyebar luaskannya atau mengcopy paste-nya
Latinas superan obstáculos y buscan integrarse
namun jangan lupa untuk meletakkan link
Latinas superan obstáculos y buscan integrarse
sebagai sumbernya
0 komentar:
Posting Komentar